Dictionnaire · nom
delikto
delikto/deˈlik.to/
delikto est un nom de l’espéranto qui signifie « délit ».
Sens
- Délit.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
délit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago laŭleĝe punebla
- trafikodelikto
- ŝtatlimaj deliktoj
synonymes: krimo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /deˈlik.to/
- Syllabes
- de·LIK·to
Structure du mot
- deliktracinedelikto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | delikto | deliktoj |
| complément d’objet (-n) | delikton | deliktojn |
Phrases d’exemple
- Ili malkriminaligis la delikton pri korupto.Ils ont dépénalisé le délit de corruption. #3305551
- Oni senpunigos la delikton pri koruptado.Ils vont dépénaliser le délit de corruption. #4275608
- Ili estis surprizitaj en delikto.Ils furent pris en flagrant délit. #1146722
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | misdemeanor (usone), misdemeanour (brite) |
|---|---|
| Español | delito |
| Português | delito, crime (leve, mas punível) |
| Deutsch | Delikt, Verfehlung |
| Polski | przewinienie, wykroczenie, występek |
| Русский | проступок, правонарушение |
| Українська | проступок, правопорушення |
| Nederlands | overtreding, delict |
| Magyar | vétség, szabálysértés, kihágás |
| 中文 | 违法行为 |
| 日本語 | 違反 |
| Català | delicte, falta |
| עברית | פֶּשַׁע |
| فارسی | جنحه |
| Беларуская | правапарушэньне, дэлікт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.