Wörterbuch · Substantiv
delikto
delikto/deˈlik.to/
delikto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Delikt“.
Bedeutung
DeliktVerfehlung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ago laŭleĝe punebla
- trafikodelikto
- ŝtatlimaj deliktoj
Synonyme: krimo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /deˈlik.to/
- Silben
- de·LIK·to
Wortbildung
- deliktWurzeldelikto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | delikto | deliktoj |
| Akkusativ (-n) | delikton | deliktojn |
Beispielsätze
- Ili malkriminaligis la delikton pri korupto.Sie haben den Tatbestand der Korruption entkriminalisiert. #3305551delikton → delikto: Delikt
- Faŝismo estas ne opinio, sed delikto.Faschismus ist keine Meinung, sondern ein Verbrechen. #3488753delikto: Delikt
- La postulo al memmortigo estas delikto.Die Aufforderung zum Selbstmord ist eine Straftat. #7919946delikto: Delikt
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
delikt-
- -o
delikto
- -ul- Person
In anderen Sprachen
| English | misdemeanor (usone), misdemeanour (brite) |
|---|---|
| Español | delito |
| Português | delito, crime (leve, mas punível) |
| Français | délit |
| Polski | przewinienie, wykroczenie, występek |
| Русский | проступок, правонарушение |
| Українська | проступок, правопорушення |
| Nederlands | overtreding, delict |
| Magyar | vétség, szabálysértés, kihágás |
| 中文 | 违法行为 |
| 日本語 | 違反 |
| Català | delicte, falta |
| עברית | פֶּשַׁע |
| فارسی | جنحه |
| Беларуская | правапарушэньне, дэлікт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.