Dictionnaire · nom
ekzekuto
ekzekuto/ek.zeˈku.to/
ekzekuto est un nom de l’espéranto qui signifie « exécution ».
Sens
exécution
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Leĝa mortigo de krimulo
- prokrasti la ekzekuton
- lastmomente feliĉa hazardo ilin savis: serba oficiro malbonfama [...] ordonis ĉesigi la ekzekuton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ek.zeˈku.to/
- Syllabes
- ek·ze·KU·to
Structure du mot
- ekzekutracineekzekuto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ekzekuto | ekzekutoj |
| complément d’objet (-n) | ekzekuton | ekzekutojn |
Phrases d’exemple
- Lastmomente estis ordonita haltigo de ekzekuto.Une suspension de l'exécution fut ordonnée in extremis. #1170229
- Proksimiĝas la tago de la ekzekuto.Le jour de l'exécution approche. #1441831
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ekzekut-
- -o -i
ekzekuto ekzekuti
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | execution |
|---|---|
| Español | ejecución |
| Português | execução |
| Deutsch | Hinrichtung, Exekution |
| Polski | egzekucja, stracenie, kaźń |
| Українська | страта |
| Čeština | exekuce, poprava |
| Slovenčina | poprava, výkon rozsudku |
| Magyar | kivégzés |
| 中文 | 死刑执行 |
| 日本語 | 死刑執行 |
| Română | chinui |
| Català | execució, ajusticiament |
| Bahasa Indonesia | eksekusi, hukuman mati |
| Беларуская | пакараньне сьмерцю |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.