Esperantopedia

Dictionnaire · nom

Eternulo

eternulo/e.terˈnu.lo/

Racine officielle etern- (Fundamento, 1905)

Eternulo est un nom de l’espéranto qui signifie « l'Éternel ».

Sens

l'Éternel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Alnomo de la hebrea dio en Biblio (iam absolute kaj monoteisme, iam kontraste al la nomoj de aligentaj dioj)
    • kiam Dio la Eternulo faris la teron kaj la ĉielon
    • kiam la tuta popolo tion vidis, ili ĵetis sin vizaĝaltere, kaj diris: La Eternulo estas Dio, la Eternulo estas Dio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/e.terˈnu.lo/
Syllabes
e·ter·NU·lo

Structure du mot

  1. eternracineeterno
  2. ulsuffixepersonne
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetEternuloEternuloj
complément d’objet (-n)EternulonEternulojn

Phrases d’exemple

  • Zirio ne kredas je la Eternulo.Ziri ne croit pas en l'Éternel. #10210764
  • Viajn malamantojn, ho Eternulo, mi ja malamas.Ceux qui te haïssent, ô Éternel, je les hais. #13075534
  • Preĝu al la Eternulo, ne al Lia sanktulo.Priez l'Éternel et non son saint. #649536

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

etern-

Dans d’autres langues

EnglishJehovah, Yahweh, the Lord
Españoldios nuestro Señor
Deutschder Ewige (Gott)
РусскийГосподь, Предвечный, Ягве
MagyarÖrökkévaló
中文上帝
Catalàdéu nostre Senyor, el Senyor
Bahasa IndonesiaAllah, Tuhan, Yahweh
БеларускаяГоспад Бог

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.