Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

Eternulo

eternulo/e.terˈnu.lo/

Offizielle Wurzel etern- (Fundamento, 1905)

Eternulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „der Ewige“.

Bedeutung

der Ewige (Gott)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Alnomo de la hebrea dio en Biblio (iam absolute kaj monoteisme, iam kontraste al la nomoj de aligentaj dioj)
    • kiam Dio la Eternulo faris la teron kaj la ĉielon
    • kiam la tuta popolo tion vidis, ili ĵetis sin vizaĝaltere, kaj diris: La Eternulo estas Dio, la Eternulo estas Dio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/e.terˈnu.lo/
Silben
e·ter·NU·lo

Wortbildung

  1. eternWurzeleterno
  2. ulSuffixPerson
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
NominativEternuloEternuloj
Akkusativ (-n)EternulonEternulojn

Beispielsätze

  • Mia animo altigas la Eternulon.Meine Seele erhebt den HERRN. #3308668Eternulon → Eternulo: der Ewige
  • Kiun la Eternulo amas, tiun Li punkorektas.Wen der Herr lieb hat, den züchtigt er. #5494069Eternulo: der Ewige
  • Lupolon kaj malton, la Eternulo konservu ĝin.Hopfen und Malz, Gott erhalt's. #10853792Eternulo: der Ewige

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

etern-

In anderen Sprachen

EnglishJehovah, Yahweh, the Lord
Españoldios nuestro Señor
Françaisl'Éternel
РусскийГосподь, Предвечный, Ягве
MagyarÖrökkévaló
中文上帝
Catalàdéu nostre Senyor, el Senyor
Bahasa IndonesiaAllah, Tuhan, Yahweh
БеларускаяГоспад Бог

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.