Dictionnaire · adjectif
flirtema
flirtema/flirˈte.ma/
Racine officielle flirt- (Fundamento, 1905)
flirtema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « dragueur ».
Sens
dragueurflirteurfrivoleinconstantversatile
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Volonte flirtanta
- ruĝa ŝalo, flirtema laŭ vento .
- Malkonstanta, malserioza
- flirtema adoranto de inoj plej diversaj
- Lagvardia havis flirteman koron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /flirˈte.ma/
- Syllabes
- flir·TE·ma
Structure du mot
- flirtracineflirti
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | flirtema | flirtemaj |
| complément d’objet (-n) | flirteman | flirtemajn |
Phrases d’exemple
- La mesaĝo de Samio estis tre flirtema.Le message de Sami était très dragueur. #13162437
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
flirt-
- -i
- -em- tendance
flirtema
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | flirtatious, flirty, inconstant |
|---|---|
| Español | ligón, conquistador (de corazones) |
| Deutsch | flatterhaft |
| Polski | przewiewny, zmienny, lubiący flirtować, trzpiotowaty |
| Українська | охочий фліртувати, змінний, непостійний, легковажний |
| Nederlands | flirtziek |
| Čeština | poletavý, záletný |
| Slovenčina | prelietavý, záletný |
| 中文 | 喜新厌旧 |
| 日本語 | ひらひら動く |
| Bahasa Indonesia | suka menggoda, genit, main-main, tidak serius |
| Беларуская | какетлівы, ахвочы да флірту, нясталы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.