Dictionnaire · verbe
forfuĝi
forfuĝi/forˈfu.dʒi/
Racine officielle fuĝ- (8. Oficiala Aldono, 1974)
forfuĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'évader ».
Sens
- S’enfuir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
s'évader
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Sukcese fuĝi for de iu situacio; eskapi
- li forfuĝis de sia propra edziĝfesto en tiu fatala momento
- ne videblis flanka strato en kiun elfuĝi kaj ne eblis retroiri sen veki suspekton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /forˈfu.dʒi/
- Syllabes
- for·FU·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | forfuĝi |
|---|---|
| présent | forfuĝas |
| passé | forfuĝis |
| futur | forfuĝos |
| conditionnel | forfuĝus |
| volitif | forfuĝu |
| participe actif · en cours | forfuĝanta |
| participe actif · accompli | forfuĝinta |
| participe actif · sur le point de | forfuĝonta |
Phrases d’exemple
- Ŝi volis forfuĝi de la rutino.Elle voulait échapper au train-train quotidien. #450919forfuĝi: S’enfuir
- Mi ne forfuĝis el mia hejmo.Je ne me suis pas enfui de chez moi. #2889514
- Mi ne forfuĝis el la hejmo.Je ne me suis pas enfuie de chez moi. #2936652
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.