Dictionnaire · nom
gamelo
gamelo/ɡaˈme.lo/
gamelo est un nom de l’espéranto qui signifie « gamelle ».
Sens
gamelle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Soldata aŭ ŝipana manĝovazo ordinare metala
- unutone tintas gamelo, kroĉita al dorsosako
- mi devis purigi la gamelojn, do la klabitajn lavpelvojn, en kiuj oni alportis la manĝon el la kuirejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡaˈme.lo/
- Syllabes
- ga·ME·lo
Structure du mot
- gamelracinegamelo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | gamelo | gameloj |
| complément d’objet (-n) | gamelon | gamelojn |
Phrases d’exemple
- Kies gamelo ĝi estas?De qui est-ce la gamelle ? #4713849
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | billy can, dixie, pannikin, mess tin |
|---|---|
| Português | marmita |
| Deutsch | Essgeschirr, Kochgeschirr, Gamelle, Blechnapf |
| Italiano | gamella, gavetta |
| Polski | menażka, blaszanka |
| Русский | котелок (походная посуда) |
| Українська | казанок (похідний) |
| Nederlands | gamel, etensbak, eetketeltje |
| Čeština | ešus, jídel. miska, společná mísa, šálek |
| Slovenčina | ešus, vojenská šálka |
| Magyar | csajka |
| 日本語 | 飯盒 |
| Català | carmanyola |
| Беларуская | кацялок (напр., жаўнера) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.