Dictionnaire · nom
haŭtveziko
haŭtveziko/hawt.veˈzi.ko/
Racine officielle vezik- (Fundamento, 1905)
haŭtveziko est un nom de l’espéranto qui signifie « ampoule ».
Sens
ampoule (sur la peau)cloque (sur la peau)pustule
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝvelaĵo de la haŭto aŭ de muko, plenigita per korpa fluaĵo, kian kaŭzas brulo, intensa frotado, iuj infektoj; blazo, flikteno
- ŝuoj […] povas froti kaj kaŭzi haŭtveziketojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hawt.veˈzi.ko/
- Syllabes
- haŭt·ve·ZI·ko
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | haŭtveziko | haŭtvezikoj |
| complément d’objet (-n) | haŭtvezikon | haŭtvezikojn |
Phrases d’exemple
- Mi havas haŭtvezikojn sur la piedoj.J'ai des ampoules aux pieds. #758556haŭtvezikojn → haŭtveziko: ampoule
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vezik-
- -o
- mots composés
haŭtveziko naĝoveziko urinveziko
Dans d’autres langues
| English | blister |
|---|---|
| Español | ampolla (sobre la piel), pústula |
| Português | ampola, empola |
| Italiano | vescica (della pelle), vescichetta, vescicola |
| Polski | odcisk |
| Русский | водянистый волдырь |
| Українська | пухир |
| Magyar | hólyag, pörsenés |
| 中文 | 疱 |
| Беларуская | вадыр, пухір (на скуры) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.