Dictionnaire · adjectif
impulsa
impulsa/imˈpul.sa/
Racine officielle impuls- (1. Oficiala Aldono, 1909)
impulsa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « impulsif ».
Sens
impulsifpropulsifimpulsionnelpropulseur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Rilata al impulso, donanta impulson
- impulsa forto, motivo
- kun impulsa sinoferemo Adaha decidis senprokraste […] rapidi al Babel, por averti Omaron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /imˈpul.sa/
- Syllabes
- im·PUL·sa
Structure du mot
- impulsracineimpulso
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | impulsa | impulsaj |
| complément d’objet (-n) | impulsan | impulsajn |
Phrases d’exemple
- Ĝi estis impulsa aĉeto.C'était un achat impulsif. #6196591
- Li diris al sia edzino, ke ŝi ne aĉetu sub impulsa incito.Il dit à sa femme de ne pas acheter par impulsion. #5548822
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
impuls-
- -o -a
impulsa impulso
- -em- tendance
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| English | impulsive |
|---|---|
| Português | impulsor |
| Deutsch | impulsgebend |
| Polski | dający impuls |
| Русский | побудительный |
| Čeština | impulzový |
| Slovenčina | impulzný, impulzový, popudový |
| Magyar | lökő, taszító, ösztönző, serkentő |
| 中文 | 怦 |
| 日本語 | 衝撃を与える |
| עברית | של דחיפה |
| Беларуская | пабуджальны, пабудлівы, пабудны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.