Dictionnaire · nom
intendanto
intendanto/in.tenˈdan.to/
Racine officielle intendant- (2. Oficiala Aldono, 1919)
intendanto est un nom de l’espéranto qui signifie « intendant ».
Sens
intendantéconome
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Persono komisiita por mastrumi domon, bienon de riĉulo aŭ nobelo
- mi devas antaŭe demandi intendanton de miaj grenejoj, kiom alportas al mi jare ĉi tiuj bienoj
- ŝi pasigis la hieraŭan tagon en la najbaraĵo, ĉe la intendanto de la princa palaco
synonymes: ekonomo
- Oficisto reganta la internan funkciadon de granda administra servo
- militista intendanto (komisiita por provizado kaj administrado de la vivrimedoj por armeo, kp furiero, proviantisto)
- intendantino ĉe la ministrejo por higieno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.tenˈdan.to/
- Syllabes
- in·ten·DAN·to
Structure du mot
- intendantracineintendanto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | intendanto | intendantoj |
| complément d’objet (-n) | intendanton | intendantojn |
Phrases d’exemple
- Mia edzino estas tiu, kiu rolas kiel intendanto en nia familio.C'est ma femme qui tient les cordons de la bourse dans notre famille. #5614270intendanto: intendant
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | superintendent, steward, administrator, curator |
|---|---|
| Español | intendente |
| Português | intendente |
| Deutsch | Aufseher, Verwalter, Oberaufseher, Oberverwalter |
| Polski | intendent, zarządca |
| Русский | управляющий, заведующий, интендант |
| Українська | інтендант, керуючий, завідувач, економ |
| Nederlands | opzichter, rentmeester, intendant |
| Čeština | intendant, správce |
| Slovenčina | správca |
| Magyar | gazdatiszt, jószágigazgató, tiszttartó, intendáns |
| 中文 | 管理人 |
| 日本語 | 家老 |
| Беларуская | аканом, распарадчык, загадчык, інтэндант |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.