Dictionnaire · nom
kamenkapuĉo
kamenkapuĉo/ka.men.kaˈpu.tʃo/
Racine officielle kapuĉ- (Fundamento, 1905)
kamenkapuĉo est un nom de l’espéranto qui signifie « hotte ».
Sens
- Abat-vent.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hotte (de cheminée)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tegmenteto en formo de renversita funelo, masonita super la fajrujo en iuj kamenoj kaj servanta kiel enirejo al la fumtubo
- en la antikvaj kaj invitaj hejmoj de la alt-aragonaj Pireneoj lante ĝojige flamis ankoraŭ, sub la protekto de la volba kamenkapuĉo, la ega trunko, kiun laŭ praaj ritoj oni ekbruligas okaze de la tenere intima festo de la Kristnasko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ka.men.kaˈpu.tʃo/
- Syllabes
- ka·men·ka·PU·ĉo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kamenkapuĉo | kamenkapuĉoj |
| complément d’objet (-n) | kamenkapuĉon | kamenkapuĉojn |
Mots de la même famille
kapuĉ-
- -o
- mots composés
kamenkapuĉo
Dans d’autres langues
| Deutsch | Rauchsammler |
|---|---|
| Polski | okap |
| Українська | ковпак над каміном, витяжний ковпак |
| 日本語 | フード, 煙突口 |
| Română | streașină |
| Català | campana |
| Беларуская | дымаатводны каўпак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.