Dictionnaire · nom
klappordo
klappordo/klapˈpor.do/
Racine officielle pord- (Fundamento, 1905)
klappordo est un nom de l’espéranto qui signifie « porte battante ».
Sens
porte battante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: trappe
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Pordo kun klape movebla fermaĵo
- post kelkaj minutoj en la muro per si mem dekliniĝis malgranda tablo, kaj post tio tra la klappordo oni ŝovis sur ĝin pladon da manĝaĵo, kaj poste la pordo denove fermiĝis
- vi konstruis klappordon, per kiu mi povis faligi miajn [...] amatinojn en profundakvan puton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /klapˈpor.do/
- Syllabes
- klap·POR·do
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | klappordo | klappordoj |
| complément d’objet (-n) | klappordon | klappordojn |
Phrases d’exemple
- Ĝi estas lavmaŝino kun supera klappordo.C'est une machine à laver à chargement par le haut. #5646127klappordo: porte battante
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | trapdoor |
|---|---|
| Deutsch | Klapptür, Falltür |
| Polski | drzwi skrzydłowe |
| Українська | ляда, люк |
| Nederlands | klapdeur |
| Čeština | poklop, sklápěcí dveře |
| Slovenčina | poklop |
| Magyar | csapóajtó |
| 中文 | 活板 |
| 日本語 | はね上げ戸 |
| Bahasa Indonesia | pintu jebakan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.