Dictionnaire · nom
klerikaro
klerikaro/kle.riˈka.ro/
klerikaro est un nom de l’espéranto qui signifie « clergé ».
Sens
clergé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La korporacio de klerikoj ene de eklezio
- [aperis] du novaj sociaj kategorioj, kiuj sin profesie ekprezentis: la medicinistaro kaj la klerikaro
- la blanka klerikaro (en ortodoksismo, la klerikoj kiuj vivas inter la laikoj kaj rajtas esti edziĝintaj)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kle.riˈka.ro/
- Syllabes
- kle·ri·KA·ro
Structure du mot
- klerikracinekleriko
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | klerikaro | klerikaroj |
| complément d’objet (-n) | klerikaron | klerikarojn |
Phrases d’exemple
- La plagoj falos sur lin kiel sifiliso sur la malaltrangan klerikaron.Les calamités se sont abattues sur lui comme la vérole sur le bas clergé. #3460484
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
klerik-
- -o
- -ar- ensemble, collection
klerikaro
Dans d’autres langues
| English | clergy, pastorate, priesthood |
|---|---|
| Español | clero |
| Deutsch | Klerus, Geistlichkeit |
| Polski | kler, duchowieństwo |
| Русский | духовенство, клир |
| Українська | духівництво, клір |
| Nederlands | clerus |
| Čeština | duchovenstvo, klér, klérus |
| Slovenčina | duchovenstvo, klér |
| Magyar | papság, klérus |
| 中文 | 圣职 |
| 日本語 | 全聖職者 |
| Bahasa Indonesia | klerus, imamat |
| Беларуская | клір, духавенства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.