Esperantopedia

Dictionnaire · nom

koliko

koliko/koˈli.ko/

Racine officielle kolik- (1. Oficiala Aldono, 1909)

koliko est un nom de l’espéranto qui signifie « colique ».

Sens

colique

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Doloro de la kojlo
    • li ne plu povos atingi la necesejon […] trovas kaserolon […], liberiĝinte de sia koliko, Kruko, kun la kaserolo en la mano, malrapide revenas
    • ĉevaloj forte inkliniĝas al kolikoj pro manko de senproblema regurgiteblo .
  2. Spasma doloro de interna organo
    • hepata, rena koliko.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/koˈli.ko/
Syllabes
ko·LI·ko

Structure du mot

  1. kolikracinekoliko
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkolikokolikoj
complément d’objet (-n)kolikonkolikojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi havis lastatempe galvezikan kolikon aŭ renokolikon?Avez-vous eu récemment des coliques de la vésicule biliaire ou des reins ? #698481
  • La kuracisto kredas, ke temas pri rena koliko.Le médecin pense qu'il s'agit d'une colique néphrétique. #13997804

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishcolic, gripes, intestinal cramps
Españolcólico
DeutschKolik
Polskikolka
Русскийколика, резь
Українськаколька, різь
Nederlandskoliek
Češtinakolika (záchvat)
Slovenčinakolika
日本語疝痛
Românăcolică
Catalàcòlic
Bahasa Indonesiakolik
Беларускаяколіка, рэзь, разачка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.