Dictionnaire · nom
kombino
kombino/komˈbi.no/
Racine officielle kombin- (Fundamento, 1905)
kombino est un nom de l’espéranto qui signifie « combinaison ».
Sens
combinaisonalliancearrangementassemblageassociationcompositionconjuguaisonréunion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kombinado
- la kombino de profesieco, sperto kaj harmonia kunlaboro certe promesas stabiliĝon kaj progreson al la asocio .
- Rezulto de kombinado
- li do estas en unu persono ĉefpastro, dio kaj ateisto [...,] tio estas kombino, kiun la mondo ĝis nun ne vidis
- la cerbo de Linŝardo elpensis ĉiutage mil kombinojn [...], por ke neniu povu suspekti per kiuj rimedoj liaj riĉaĵoj estis akiritaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /komˈbi.no/
- Syllabes
- kom·BI·no
Structure du mot
- kombinracinekombino
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kombino | kombinoj |
| complément d’objet (-n) | kombinon | kombinojn |
Phrases d’exemple
- Kombino de kelkaj eraroj kaŭzis la akcidenton.Une combinaison de plusieurs erreurs conduisit à l'accident. #1137321
- Kelkaj religioj ne permesas ĉi tiun kombinon.Quelques religions ne permettent pas cette union. #1158517kombinon → kombino: combinaison
- La nordia kombino kunigas du disciplinojn: skisaltado kaj skikurado.Le combiné nordique associe deux compétitions : Le saut à ski et le ski de fond. #5453055kombino: combinaison
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kombin-
- -o -i
kombino kombini
- -ad- action continue
- -aĵ- chose concrète
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | combining, combination |
|---|---|
| Deutsch | Kombination |
| Polski | skojarzenie, zestaw, zestawienie |
| Русский | сочетание, комбинация |
| Українська | комбінування, комбінація, сполучення, поєднування |
| Čeština | skladba, složení |
| Slovenčina | väzba, zlúčenina |
| 中文 | 组合 |
| 日本語 | 組み合せ |
| Română | asociație, set, trusă, kit |
| Беларуская | камбінацыя, спалучэньне, злучэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.