Dictionnaire · verbe
laŭi
laŭi/ˈla.wi/
Racine officielle laŭ- (Fundamento, 1905)
laŭi est un verbe de l’espéranto qui signifie « longer ».
Sens
longer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kuŝi, stari, esti laŭ
- longa kapelo […] laŭis unuflanke la grandan muron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈla.wi/
- Syllabes
- LA·ŭi
Structure du mot
- laŭracinelaŭi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | laŭi |
|---|---|
| présent | laŭas |
| passé | laŭis |
| futur | laŭos |
| conditionnel | laŭus |
| volitif | laŭu |
| participe actif · en cours | laŭanta |
| participe actif · accompli | laŭinta |
| participe actif · sur le point de | laŭonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu tio ne laŭas viajn atendojn?Est-ce que cela ne correspond pas à tes attentes ? #13928646laŭas → laŭi: longer
- La strato laŭas la riveron.La route court le long de la rivière. #3046222
- Vi ne laŭas la takton.Tu n'es pas en rythme. #13349197laŭas → laŭi: longer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
laŭ-
- -i
laŭi
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | stand along, be along, lay along |
|---|---|
| Español | seguir |
| Deutsch | entlang führen |
| Polski | rozciągnąć się wzdłuż czegoś |
| Română | întinde-te de-a lungul a ceva |
| Беларуская | знаходзіцца ўздоўж чагосьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.