Dictionnaire · adjectif
lasciva
lasciva/lasˈtsi.va/
lasciva est un adjectif de l’espéranto qui signifie « lascif ».
Sens
- Grivois.
- Lascif.
- Libidineux.
- Lubrique.
- Polisson.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
lascif
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kondute provoka al seksa volupto
- bela ruĝharulino sciencoplene demetadas siajn seksallogajn subvestojn je la ritmo de lasciva muziko
- juna virino […] volupta kaj lasciva
voir aussi: frivola, malĉasta, maldeca, malpruda, obscena, volupta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /lasˈtsi.va/
- Syllabes
- las·CI·va
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lascivracinelasciva
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lasciva | lascivaj |
| complément d’objet (-n) | lascivan | lascivajn |
Dans d’autres langues
| English | lascivious, lustful, lewd |
|---|---|
| Português | lascivo, libidinoso, lúbrico |
| Deutsch | lasziv, zweideutig (lasziv), schlüpfrig, unzüchtig |
| Polski | lubieżny |
| Русский | похотливый, сладострастный, чувственный |
| Українська | хтивий, похітливий, любострасний, сластолюбний |
| Nederlands | wellustig, lascief |
| Čeština | chlípný, lascivní, necudný |
| Slovenčina | chlipný, lascívny, zmyselný |
| Magyar | buja, érzéki, kéjsóvár, kéjvágyó |
| 中文 | 淫荡 |
| Română | concupiscent |
| Català | lasciu, luxuriós |
| Беларуская | юрлівы, пажадлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.