Dictionnaire · nom
lektoro
lektoro/lekˈto.ro/
lektoro est un nom de l’espéranto qui signifie « lecteur ».
Sens
lecteur (université)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Titolo de Instruisto universitata, diverse uzata laŭ la landoj, kaj plej ofte koncernanta instruiston pri lingvoj
- el 580 000 instruistoj laborantaj en la pola eduksistemo nur ĉirkaŭ 30 000 estas lektoroj de fremdaj lingvoj
- lektoro pri matematiko en la universitato de Oksfordo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /lekˈto.ro/
- Syllabes
- lek·TO·ro
Structure du mot
- lektorracinelektoro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lektoro | lektoroj |
| complément d’objet (-n) | lektoron | lektorojn |
Phrases d’exemple
- La sinjoro lektoro verŝis malvarman akvon sur mian entuziasmon.Monsieur le lecteur versa de l'eau froide sur mon enthousiasme. #1017443
- Mi ne estas studento ĉi tie. Mi estas lektoro.Je ne suis pas étudiant, ici : je suis maître de conférences. #9327303lektoro: lecteur
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | lecturer (instructor) |
|---|---|
| Português | professor (universitário, especialmente de línguas) |
| Deutsch | Dozent |
| Polski | wykładowca |
| Русский | лектор, преподаватель |
| Українська | викладач, лектор |
| Nederlands | lector |
| Čeština | lektor, přednášející |
| Slovenčina | lektor (univerzitný) |
| Magyar | lektor |
| 中文 | 讲师 |
| 日本語 | 講師 |
| Română | lector universitar |
| Беларуская | лектар, выкладчык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.