Dictionnaire · adjectif
longa
longa/ˈlon.ɡa/
longa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « long ».
Sens
long
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Long (dans l’espace).
- Long (dans le temps).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
long
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Granda laŭ la dimensio longo; havanta difinitan grandon laŭ tiu dimensio
- longa bastono, ŝnuro, strato, streko
- ĉambro vasta, pli longa ol larĝa
- Havanta grandan daŭron
- la vivo ne estas longa
- longa vojaĝo, laboro, parolado, malsano, pacienco
- (p.p. silabo) Fermita aŭ akcenta
- en la vorto „me-lan-ko-li-o“ la longaj silaboj estas „lan“ kaj „li“.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈlon.ɡa/
- Syllabes
- LON·ga
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- longracinelongo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | longa | longaj |
| complément d’objet (-n) | longan | longajn |
Phrases d’exemple
- Longa atendado al amiko nervozigas min.Attendre longtemps un ami me rend nerveux. #412513
- Mi skribis longan leteron al ŝi.Je lui ai écrit une longue lettre. #475273
- Ŝia hararo estas longa kaj belega.Ses cheveux sont longs et magnifiques. #487063
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
long-
- -o -a -e
- -ec- qualité, -té
- -ig- rendre, faire
- mal- contraire
- mots composés
antaŭlonge antaŭnelonge delonga laŭlonge nelonge postnelonge
Dans d’autres langues
| English | long (space), long (time), long (syllable) |
|---|---|
| Español | largo |
| Português | longo |
| Deutsch | lang, langdauernd, langandauernd |
| Polski | długi |
| Русский | длинный, долгий, продолжительный, долгий (слог |
| Українська | довго |
| Nederlands | lang, langdurend |
| Čeština | dlouhý |
| Slovenčina | dlhý |
| Magyar | hosszú |
| 中文 | 悠长 |
| 日本語 | 長い |
| Română | lung |
| Hrvatski | dug |
| Slovenščina | dolgo |
| Lietuvių | ilgai |
| Latviešu | garš |
| Eesti | pikk |
| Svenska | lång |
| Norsk | lang |
| Dansk | lang |
| Íslenska | langur |
| Galego | longo |
| Euskara | luzea |
| العربية | طويل |
| हिन्दी | लंबे समय तक |
| বাংলা | দীর্ঘ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.