Dictionnaire · nom
malespero
malespero/ma.lesˈpe.ro/
Racine officielle esper- (Fundamento, 1905)
malespero est un nom de l’espéranto qui signifie « désespoir ».
Sens
- Désespoir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
désespoir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La sento, la animstato de malesperanto
- malespero min kaptas, kiam mi rigardas la malgrasiĝintan vizaĝon de mia infano
- ŝi havis nenion, al kio ŝi povus alkroĉiĝi, kaj ŝi falis en senfundan abismon de malespero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ma.lesˈpe.ro/
- Syllabes
- ma·les·PE·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- esperracineespero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | malespero | malesperoj |
| complément d’objet (-n) | malesperon | malesperojn |
Phrases d’exemple
- La studento cedis al malespero.L'étudiant s'abandonna au désespoir. #528742
- Tio estis krio de malespero.C'était un cri de désespoir. #1281728
- Malespero igis lin provi memmortigi.Le désespoir l'a conduit à faire une tentative de suicide. #2467292
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
esper-
- -o -i
- -ebl- -able, possible
- -ig- rendre, faire
- mal- contraire
malespero malesperi
- mots composés
Dans d’autres langues
| Deutsch | Verzweifelung |
|---|---|
| Polski | rozpacz |
| Русский | отчаяние |
| Nederlands | wanhoop |
| Čeština | beznaděj, zoufalství |
| Slovenčina | zúfalstvo |
| 中文 | 欲绝 |
| 日本語 | 絶望 |
| Català | desesperació |
| עברית | יאוש |
| Bahasa Indonesia | keputusasaan |
| Беларуская | роспач, безнадзейнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.