Slovník · podstatné jméno
malespero
malespero/ma.lesˈpe.ro/
Oficiální kořen esper- (Fundamento, 1905)
malespero je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „beznaděj“.
Význam
beznadějzoufalství
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: beznadějnost
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- La sento, la animstato de malesperanto
- malespero min kaptas, kiam mi rigardas la malgrasiĝintan vizaĝon de mia infano
- ŝi havis nenion, al kio ŝi povus alkroĉiĝi, kaj ŝi falis en senfundan abismon de malespero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ma.lesˈpe.ro/
- Slabiky
- ma·les·PE·ro
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpředponaopak
- esperkořenespero
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | malespero | malesperoj |
| akuzativ (-n) | malesperon | malesperojn |
Příklady vět
- La senelireco de la situacio kondukis lin al malespero.Bezvýchodnost situace ho přivedla k zoufalství. #13427647
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
esper-
- -o -i
- -ebl- možný (-telný)
- -ig- způsobit, učinit
- mal- opak
malespero malesperi
- složeniny
V jiných jazycích
| Français | désespoir |
|---|---|
| Deutsch | Verzweifelung |
| Polski | rozpacz |
| Русский | отчаяние |
| Nederlands | wanhoop |
| Slovenčina | zúfalstvo |
| 中文 | 欲绝 |
| 日本語 | 絶望 |
| Català | desesperació |
| עברית | יאוש |
| Bahasa Indonesia | keputusasaan |
| Беларуская | роспач, безнадзейнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.