Dictionnaire · nom
memrespekto
memrespekto/mem.resˈpek.to/
Racine officielle respekt- (Fundamento, 1905)
memrespekto est un nom de l’espéranto qui signifie « estime de soi ».
Sens
estime de soi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: respect de soi, dignité personnelle
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Memestimo
- la princo respondis kun vere reĝa memrespekto
- kelkaj emoj pereas dum aliaj forfalas, tiel ke memrespekto establiĝas en la spirito de la junulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mem.resˈpek.to/
- Syllabes
- mem·res·PEK·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | memrespekto | memrespektoj |
| complément d’objet (-n) | memrespekton | memrespektojn |
Phrases d’exemple
- "La instruisto, diris la lernanto, ne havas memrespekton."« Le professeur, dit l'élève, ne se respecte pas. » #3234919
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
respekt-
- -o -a -i
- -eg- augmentatif
- -ind- digne de
- mal- contraire
- mots composés
memrespekto
Dans d’autres langues
| English | self esteem, self-esteem, self respect, self-respect |
|---|---|
| Español | autoestima |
| Deutsch | Selbstachtung, Selbstwertgefühl |
| Italiano | autostima |
| Polski | pewność siebie, poczucie własnej wartości |
| Українська | самоповага |
| Čeština | důstojnost, sebeúcta |
| Slovenčina | dôstojnosť, sebaúcta |
| 中文 | 自尊 |
| 日本語 | 自尊 |
| Български | самоуважение |
| Bahasa Indonesia | harga diri |
| Беларуская | самапавага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.