Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

moligi

moligi/moˈli.ɡi/

Racine officielle mol- (Fundamento, 1905)

moligi est un verbe de l’espéranto qui signifie « amollir ».

Sens

  1. Ramollir, rendre mou.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

amollir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Igi mola

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/moˈli.ɡi/
Syllabes
mo·LI·gi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. molracinemolo
  2. igsuffixerendre, faire
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifmoligi
présentmoligas
passémoligis
futurmoligos
conditionnelmoligus
volitifmoligu
participe actif · en coursmoliganta
participe actif · accomplimoliginta
participe actif · sur le point demoligonta

Phrases d’exemple

  • Ŝia lamento moligus eĉ la ŝtonon.Sa lamentation attendrirait même la pierre. #1007167moligus → moligi: Ramollir, rendre mou
  • Mi moligas nenion.Je n’amollis rien. #5575302
  • Por muldi la argilon oni devas unue moligi ĝin per akvo.Pour modeler l’argile, il faut d’abord la ramollir avec de l’eau. #12959939

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

mol-

Dans d’autres langues

Englishsoften
Españolablandar
Polskizmiękczać
Русскийсмягчить, размягчить
Українськам’якшити, зм’якшувати, пом’якшувати, розм’якшувати
Češtinaměkčit, obměkčovat
Slovenčinaobmäkčiť, zmäkčiť
日本語やわらかにする, やわらげる, 軟化させる
فارسینرم کردن
Беларускаязьмякчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.