Dictionnaire · adjectif
neanstataŭigebla
neanstataŭigebla/ne.ans.ta.ta.wiˈɡe.bla/
Racine officielle anstataŭ- (Fundamento, 1905)
neanstataŭigebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « irremplaçable ».
Sens
irremplaçable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kiun oni ne povas anstataŭigi
- dank' al viaj zorgoj la lando perdis brilan scienciston, neanstataŭigeblan instruiston, kiu, memkompreneble, nenion danĝeran faris .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ne.ans.ta.ta.wiˈɡe.bla/
- Syllabes
- ne·ans·ta·ta·ŭi·GE·bla
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | neanstataŭigebla | neanstataŭigeblaj |
| complément d’objet (-n) | neanstataŭigeblan | neanstataŭigeblajn |
Phrases d’exemple
- La gepatra lingvo estas neanstataŭigebla trezoro.La langue maternelle est un trésor irremplaçable. #3320550
- La sciaro de niaj avinoj estas neanstataŭigebla.Le savoir de nos grands-mères est irremplaçable. #6290765
- La tombejoj estas plenaj de neanstataŭigeblaj homoj.Les cimetières sont pleins de gens indispensables. #6582167neanstataŭigeblaj → neanstataŭigebla: irremplaçable
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
anstataŭ-
- -o -a -e -i
- -ig- rendre, faire
neanstataŭigebla anstataŭigi anstataŭigebla
- -aĵ- chose concrète
- -ant- faisant (actif, présent)
- -ul- personne
- mots composés
Dans d’autres langues
| Português | insubstituível |
|---|---|
| Polski | niezastąpiony, nieodzowny |
| Magyar | pótolhatatlan |
| Català | insubstituïble, irreemplaçable |
| Bahasa Indonesia | tidak dapat digantikan, tidak tergantikan, tidak dapat disubstitusikan, tidak tersubstitusikan |
| Беларуская | незаменны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.