Dictionnaire · nom
ordinarulo
ordinarulo/or.di.naˈru.lo/
Racine officielle ordinar- (Fundamento, 1905)
ordinarulo est un nom de l’espéranto qui signifie « individu ordinaire ».
Sens
individu ordinaire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ordinara homo nek eminenta nek maleminenta, sen rimarkindaj apartaĵoj
- ĉar la patrino de sinjoro Broadbent apartenis al ia antikva, nobela familio, ili pensas, ke ili rajtas de supre, malestime rigardi al ni, ordinaruloj
- fari tion kun plena silento estus superi la kapablon de ordinarulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /or.di.naˈru.lo/
- Syllabes
- or·di·na·RU·lo
Structure du mot
- ordinarracineordinara
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ordinarulo | ordinaruloj |
| complément d’objet (-n) | ordinarulon | ordinarulojn |
Phrases d’exemple
- Mi neniel interesiĝas per ordinaruloj.Je n'ai aucun intérêt dans les gens ordinaires. #963442
- Li ne estas ordinarulo.Ce n'est pas un homme ordinaire. #3698758
- Tomo estas nur ordinarulo.Tom n'est qu'un péquin ordinaire. #10250925
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ordinar-
- -a -e
- -ul- personne
ordinarulo
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | ordinary person, everyday person, man on the street, Joe Blow |
|---|---|
| Deutsch | gewöhnlicher Mensch, Normalbürger, einfacher Bürger |
| Polski | przeciętniak |
| Українська | звичайна/ проста людина, звичайний/простий чоловік, рядова/пересічна особа |
| Čeština | obyčejný člověk |
| Slovenčina | obyčajný človek |
| 中文 | 普通人 |
| 日本語 | 凡人 |
| Română | mediocru |
| Català | persona corrent |
| Bahasa Indonesia | orang biasa, orang umum, orang kebanyakan, rakyat jelata |
| Беларуская | звычайны чалавек |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.