Dictionnaire · nom
parafo
parafo/paˈra.fo/
Racine officielle paraf- (2. Oficiala Aldono, 1919)
parafo est un nom de l’espéranto qui signifie « parafe ».
Sens
parafeparaphe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Mallongigita subskribo, kian oni uzas ekzemple por rapide validigi ĉiujn paĝojn de dokumento
- mi skribas la tekston kaj via patro desegnas sube sian parafon
- se oni jam skribis pli ol 200 paĝojn, ke oni povas streki senpene – kvazaŭ parafon ĉe letero – la bagatelajn 40
voir aussi: monogramo
- Propramana distingiga streko aldonita al desegnita subskribo
- sur la notaria papero stampita, registrita, la subskribo de la Prelonga markizo malvolvis sian parafon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paˈra.fo/
- Syllabes
- pa·RA·fo
Structure du mot
- parafracineparafo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | parafo | parafoj |
| complément d’objet (-n) | parafon | parafojn |
Dans d’autres langues
| English | paraph |
|---|---|
| Español | rúbrica |
| Português | rubrica (assinatura abreviada), cetras |
| Deutsch | Paraphe, Signatur, Kürzel, Namenszug |
| Polski | parafa, skrót podpisu |
| Русский | росчерк |
| Українська | параф, розчерк, ґриф, скорочений підпис |
| Nederlands | paraaf |
| Čeština | paraf, parafa |
| Slovenčina | podpisová značka, šifra |
| Magyar | kézjegy, cikornya (névaláíráson) |
| 中文 | 符记 |
| 日本語 | 署名につける飾り書き |
| Română | parafa, scurtarea semnăturii |
| Беларуская | росчырк |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.