Dictionnaire · verbe
piloti
piloti/piˈlo.ti/
Racine officielle pilot- (Fundamento, 1905)
piloti est un verbe de l’espéranto qui signifie « piloter ».
Sens
piloter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Gvidi ŝipon kiel piloto
- se ili vin kaptos, tiam prefere lasu platbati vian grimacilon ol diri, kiu pilotis vin […], la maato ebriis kaj ne sobriĝis antaŭ Bulonjo
- (figure) kun kelkaj danaj fiŝistoj mi faris sukan negocon per alkoholaĵoj, kiun mi pilotis tra la doganzono, nu, kaj tiam mi havis sufiĉe da mono .
- Konduki aviadilon
- sian aviadilon li pilotis renversite sub ponto
- onidire, ne li pilotis la aviadilon, sed lia kolego, kie estas la dua piloto, ĝis nun ne estas klare .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /piˈlo.ti/
- Syllabes
- pi·LO·ti
Structure du mot
- pilotracinepiloto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | piloti |
|---|---|
| présent | pilotas |
| passé | pilotis |
| futur | pilotos |
| conditionnel | pilotus |
| volitif | pilotu |
| participe actif · en cours | pilotanta |
| participe actif · accompli | pilotinta |
| participe actif · sur le point de | pilotonta |
Phrases d’exemple
- Mi ĝis nun neniam pilotis aviadilon.Je n'ai jamais piloté d'avion jusqu'à présent. #12413251
- Ĉu vi povas piloti avion?Sais-tu piloter un avion ? #13403856
- Ĉu vi konas iun, kiu scipovas piloti aviadilon?Connais-tu quelqu'un qui sache piloter un avion ? #2391887
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pilot-
- -o -i
piloti piloto
Dans d’autres langues
| English | pilot |
|---|---|
| Español | pilotar |
| Deutsch | lotsen |
| Italiano | pilotare |
| Polski | pilotować (port), pilotować |
| Русский | проводить (корабль), пилотировать |
| Українська | пілотувати, вести, керувати |
| Nederlands | loodsen, besturen |
| Čeština | pilotovat, řídit |
| Slovenčina | viesť loď (ako lodivod) |
| Magyar | repülőgépet vezet, kalauzol, révbe vezet |
| 中文 | 带路 |
| 日本語 | 操縦する |
| Català | pilotar |
| Беларуская | праводзіць (карабель праз фарватар), пілатаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.