Esperantopedia

Vortaro · verbo

piloti

piloti/piˈlo.ti/

Oficiala radiko pilot- (Fundamento, 1905)

piloti estas esperanta vorto (verbo): Gvidi ŝipon kiel piloto.

Signifo

  1. Gvidi ŝipon kiel piloto
    • se ili vin kaptos, tiam prefere lasu platbati vian grimacilon ol diri, kiu pilotis vin […], la maato ebriis kaj ne sobriĝis antaŭ Bulonjo
    • (figure) kun kelkaj danaj fiŝistoj mi faris sukan negocon per alkoholaĵoj, kiun mi pilotis tra la doganzono, nu, kaj tiam mi havis sufiĉe da mono .
  2. Konduki aviadilon
    • sian aviadilon li pilotis renversite sub ponto
    • onidire, ne li pilotis la aviadilon, sed lia kolego, kie estas la dua piloto, ĝis nun ne estas klare .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/piˈlo.ti/
Silaboj
pi·LO·ti

Vortfarado

  1. pilotradikopiloto
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivopiloti
prezencopilotas
preteritopilotis
futuropilotos
kondicionalopilotus
volitivopilotu
aktiva participo · daŭrantapilotanta
aktiva participo · finitapilotinta
aktiva participo · estontapilotonta

Ekzemplaj frazoj

  • Vi povas piloti aŭton, ĉu ne? #639796
  • Mi ĝis nun neniam pilotis aviadilon. #12413251
  • Ĉu vi scipovas piloti aviadilon? #8771265
  • La aviadilon pilotis du simioj. #12708683

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

pilot-

En aliaj lingvoj

Englishpilot
Españolpilotar
Françaispiloter
Deutschlotsen
Italianopilotare
Polskipilotować (port), pilotować
Русскийпроводить (корабль), пилотировать
Українськапілотувати, вести, керувати
Nederlandsloodsen, besturen
Češtinapilotovat, řídit
Slovenčinaviesť loď (ako lodivod)
Magyarrepülőgépet vezet, kalauzol, révbe vezet
中文带路
日本語操縦する
Catalàpilotar
Беларускаяправодзіць (карабель праз фарватар), пілатаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.