Wörterbuch · Verb
piloti
piloti/piˈlo.ti/
Offizielle Wurzel pilot- (Fundamento, 1905)
piloti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „lotsen“.
Bedeutung
- lotsen
- führen, steuern, fahren₍₄₎
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Gvidi ŝipon kiel piloto
- se ili vin kaptos, tiam prefere lasu platbati vian grimacilon ol diri, kiu pilotis vin […], la maato ebriis kaj ne sobriĝis antaŭ Bulonjo
- (figure) kun kelkaj danaj fiŝistoj mi faris sukan negocon per alkoholaĵoj, kiun mi pilotis tra la doganzono, nu, kaj tiam mi havis sufiĉe da mono .
- Konduki aviadilon
- sian aviadilon li pilotis renversite sub ponto
- onidire, ne li pilotis la aviadilon, sed lia kolego, kie estas la dua piloto, ĝis nun ne estas klare .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /piˈlo.ti/
- Silben
- pi·LO·ti
Wortbildung
- pilotWurzelpiloto
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | piloti |
|---|---|
| Präsens | pilotas |
| Präteritum | pilotis |
| Futur | pilotos |
| Konditional | pilotus |
| Imperativ (Volitiv) | pilotu |
| Partizip Aktiv · andauernd | pilotanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | pilotinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | pilotonta |
Beispielsätze
- Vi povas piloti aŭton, ĉu ne?Du kannst Auto fahren, oder? #639796
- Mi lernis fari aliajn aferojn, kiel piloti aviadilojn.Ich habe andere Dinge gelernt, wie zum Beispiel Flugzeuge zu fliegen. #9187860piloti: führen, steuern, fahren₍₄₎
- Verŝajne mi ne pilotu post la kvanto, kiun mi drinkis hieraŭ nokte.Nach der Alkoholmenge, die ich in der letzten Nacht getrunken habe, sollte ich wohl kein Flugzeug steuern. #1354719
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
pilot-
- -o -i
piloti piloto
In anderen Sprachen
| English | pilot |
|---|---|
| Español | pilotar |
| Français | piloter |
| Italiano | pilotare |
| Polski | pilotować (port), pilotować |
| Русский | проводить (корабль), пилотировать |
| Українська | пілотувати, вести, керувати |
| Nederlands | loodsen, besturen |
| Čeština | pilotovat, řídit |
| Slovenčina | viesť loď (ako lodivod) |
| Magyar | repülőgépet vezet, kalauzol, révbe vezet |
| 中文 | 带路 |
| 日本語 | 操縦する |
| Català | pilotar |
| Беларуская | праводзіць (карабель праз фарватар), пілатаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.