Dictionnaire · nom
pudoro
pudoro/puˈdo.ro/
pudoro est un nom de l’espéranto qui signifie « pudeur ».
Sens
pudeur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Diskretemo pri intimaĵoj, seksaferoj, sentoj
- pri unu punkto, amaj aferoj, li havis nevenkeblan pudoron. .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /puˈdo.ro/
- Syllabes
- pu·DO·ro
Structure du mot
- pudorracinepudoro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pudoro | pudoroj |
| complément d’objet (-n) | pudoron | pudorojn |
Phrases d’exemple
- Tra la dekoltitaj roboj forvaporiĝas la pudoro de la virinoj.C'est par les robes décolletées que s'évapore peu à peu la pudeur des femmes. #3672335
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pudor-
- -o -a
pudoro pudora
Dans d’autres langues
| English | modesty, prudishness |
|---|---|
| Português | pudor, pundonor, vergonha sexual |
| Deutsch | Scham |
| Polski | wstydliwość, skromność |
| Русский | целомудрие, стыдливость |
| Українська | цнотливість, соромливість |
| Nederlands | kuisheid |
| Čeština | cudnost, sexuální stud |
| Slovenčina | cudnosť, sexuálny stud |
| Magyar | szemérem |
| 日本語 | 羞恥心 |
| Română | pudoare |
| فارسی | حجب، حیا |
| Беларуская | сарамлівасьць (у сэксульных справах) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.