Dictionnaire · nom
Reformacio
reformacio/re.for.maˈtsi.o/
Racine officielle Reformaci- (1. Oficiala Aldono, 1909)
Reformacio est un nom de l’espéranto qui signifie « Réforme ».
Sens
Réforme (rel.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Granda religia kaj politika movado en la okcidenta kristanismo de la 16-a jarcento, kiun komencis la provoj de Lutero kaj poste Kalvino reformi la eklezion, el kiu estiĝis protestantismo
- „Historio de la reformacio“
- bizara epizodo okazis dum la epoko de Reformacio, kiam Skotlando akceptis la reformitan (presbiterianan) religion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /re.for.maˈtsi.o/
- Syllabes
- re·for·ma·CI·o
Structure du mot
- reformaciracinereformacio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Reformacio | Reformacioj |
| complément d’objet (-n) | Reformacion | Reformaciojn |
Phrases d’exemple
- Dum la reformacio en Germanio la tiutempe ekzistantaj kirkoj fariĝis evangeliaj.Pendant la Réforme en Allemagne, les églises existant à l'époque devinrent protestantes. #12156205
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | Reformation |
|---|---|
| Deutsch | Reformation |
| Polski | Reforamcja |
| Русский | Реформация |
| Українська | Реформація |
| Nederlands | Hervorming, Reformatie |
| Magyar | reformáció |
| 中文 | 宗教改革 |
| 日本語 | 宗教改革 |
| Català | reforma |
| Беларуская | Рэфармацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.