Dictionnaire · adjectif
senkonsila
senkonsila/sen.konˈsi.la/
Racine officielle konsil- (Fundamento, 1905)
senkonsila est un adjectif de l’espéranto qui signifie « décontenancé ».
Sens
- Aux abois.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
décontenancédésemparééperdu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ne scianta kiel agi kaj ne ricevanta konsilojn pri tio
- ili staris senkonsilaj, rigardante sin reciproke per necertaj rigardoj .
voir aussi: embarasita, perpleksa, senhelpa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sen.konˈsi.la/
- Syllabes
- sen·kon·SI·la
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- senracine
- konsilracinekonsilo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | senkonsila | senkonsilaj |
| complément d’objet (-n) | senkonsilan | senkonsilajn |
Phrases d’exemple
- Mi estas senkonsila pri tiu malfacila problemo.Je suis perplexe devant la difficulté de ce problème. #572971senkonsila: Aux abois
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
konsil-
- -o -i
- -ant- faisant (actif, présent)
- -ist- métier, adepte
- -iĝ- devenir
- mal- contraire
- mots composés
senkonsila dekonsili
Dans d’autres langues
| Deutsch | ratlos |
|---|---|
| Polski | bezradny |
| Русский | беспомощный |
| Čeština | bezradný |
| Slovenčina | bezradný |
| 中文 | 惶惑 |
| 日本語 | 途方に暮れた |
| Bahasa Indonesia | putus asa |
| Беларуская | бязрадны, бездапаможны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.