Dictionnaire · nom
stelfiguro
stelfiguro/stel.fiˈɡu.ro/
Racine officielle stel- (Fundamento, 1905)
stelfiguro est un nom de l’espéranto qui signifie « figure de constellation ».
Sens
- Constellation.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
figure de constellationfigure d'astérisme
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Figuro image desegnita de stelaro
- la steloj de la ĉielo kaj ĝiaj stelfiguroj ne donas sian lumon .
- mi ne kredas je influo de planedoj, steloj, stelfiguroj al la homaro
voir aussi: stelaro, konstelacio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /stel.fiˈɡu.ro/
- Syllabes
- stel·fi·GU·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | stelfiguro | stelfiguroj |
| complément d’objet (-n) | stelfiguron | stelfigurojn |
Phrases d’exemple
- Li naskiĝis sub la stelfiguro Fiŝoj.Il est Poisson. #13194991stelfiguro: figure de constellation
- Zirio konis ĉiun stelfiguron.Ziri connaissait toutes les constellations. #13223856
- Mi sukcesas trovi nur du aŭ tri stelfigurojn sur la nokta ĉielo.Je n'arrive à trouver que deux ou trois constellations dans le ciel nocturne. #1253269
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
stel-
- -o
- -ar- ensemble, collection
- -et- diminutif
- -ul- personne
- mots composés
stelfiguro falstelo marstelo matenstelo pulsostelo vesperstelo stelamaso
Dans d’autres langues
| English | constellation, asterism |
|---|---|
| Español | figura de una constelación, figura de un asterismo |
| Deutsch | Sternbild |
| Polski | gwiazdozbiór |
| Русский | созвездие |
| Українська | сузір’я |
| Nederlands | sterrenbeeld |
| Čeština | souhvězdí |
| Slovenčina | súhvezdie |
| Magyar | csillagkép |
| 中文 | 宿 |
| 日本語 | 星座 |
| Bahasa Indonesia | figur konstelasi, figur rasi bintang, figur asterisme |
| Беларуская | сузор’е |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.