Dictionnaire · nom
subteretaĝo
subteretaĝo/sub.te.reˈta.dʒo/
Racine officielle etaĝ- (Fundamento, 1905)
subteretaĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « sous-sol ».
Sens
- Sous-sol.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sous-sol
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Etaĝo sub la nivelo de la grundo
- en subteretaĝo vivis kaj ĉiutage atendadis ŝian revenon du malgrandaj infanoj
- en la subetaĝo, farante lesivon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sub.te.reˈta.dʒo/
- Syllabes
- sub·te·re·TA·ĝo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | subteretaĝo | subteretaĝoj |
| complément d’objet (-n) | subteretaĝon | subteretaĝojn |
Phrases d’exemple
- Tomo malsupreniris en la subteretaĝon.Tom est descendu au sous-sol. #6295793
- Tomo estas en la subteretaĝo.Tom est au sous-sol. #6485584
- Tomo trovis la ĉapelon, kiun Manjo serĉis, en la subteretaĝo.Tom trouva le chapeau que Marie cherchait au sous-sol. #6317578
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
etaĝ-
- -o
- mots composés
subteretaĝo interetaĝo subetaĝo keletaĝo teretaĝo
Dans d’autres langues
| English | basement, cellar |
|---|---|
| Español | sótano |
| Deutsch | Untergeschoss, Kellergeschoss, Kelleretage, Keller |
| Polski | suterena, piwnica, przyziemie |
| Русский | подвал, подвальный этаж, подземный этаж |
| Українська | напівпідвальний поверх, цокольний поверх |
| Nederlands | kelder, kelderverdieping |
| Magyar | alagsor, szuterén |
| 中文 | 窨 |
| 日本語 | 地階 |
| Bahasa Indonesia | ruang bawah tanah, rubanah, basement |
| Беларуская | цокальны паверх |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.