Dictionnaire · verbe
sunbrunigi
sunbrunigi/sun.bruˈni.ɡi/
Racine officielle brun- (Fundamento, 1905)
sunbrunigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « bronzer ».
Sens
bronzerhâler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Igi, ke korpa parto bruniĝu per elmetado al sunaj radioj
- la maldelikataj, sunbrunigitaj vizaĝoj de la ... rabistoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sun.bruˈni.ɡi/
- Syllabes
- sun·bru·NI·gi
Structure du mot
Formes
| infinitif | sunbrunigi |
|---|---|
| présent | sunbrunigas |
| passé | sunbrunigis |
| futur | sunbrunigos |
| conditionnel | sunbrunigus |
| volitif | sunbrunigu |
| participe actif · en cours | sunbruniganta |
| participe actif · accompli | sunbruniginta |
| participe actif · sur le point de | sunbrunigonta |
Phrases d’exemple
- La suno sunbrunigis liajn palajn ŝultrojn.Le soleil bronzait ses épaules pâles. #10952098
- Manjo sunbrunigis sin surstrande.Marie se faisait bronzer sur la plage. #6100786
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
brun-
- -a
- -ig- rendre, faire
sunbrunigi
- -ul- personne
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| English | tan |
|---|---|
| Español | broncear |
| Polski | opalić (na słońcu) |
| Nederlands | bruinen |
| Čeština | opálit (od slunce) |
| Slovenčina | opáliť (na slnku) |
| Magyar | lebarnít |
| Беларуская | падстаўляць пад сонца (для загару) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.