Dictionnaire · nom
trunketo
trunketo/trunˈke.to/
trunketo est un nom de l’espéranto qui signifie « tige ».
Sens
- Tige.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
tige
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tigo
- sur tiuj ĉi ebenaĵoj kaj altaĵoj ne kreskas eĉ unu herba trunketo
- fragoj survicigitaj sur trunketo de pajlo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /trunˈke.to/
- Syllabes
- trun·KE·to
Structure du mot
- trunkracinetrunko
- etsuffixediminutif
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | trunketo | trunketoj |
| complément d’objet (-n) | trunketon | trunketojn |
Phrases d’exemple
- Dum li malĝojis tiamaniere laŭlonge de l’kampoj kaj fruktejoj, subite rozo belega aperis antaŭ li sur sia trunketo.Comme il s’attristait ainsi le long des champs et des vergers, tout à coup une rose splendide lui apparut sur sa tige.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
trunk-
- -o
- -et- diminutif
trunketo
Dans d’autres langues
| English | stem |
|---|---|
| Deutsch | Stiel, Stängel, Halm |
| Italiano | tronchetto, ramoscello, stelo, gambo |
| Polski | łodyga |
| Русский | стебель |
| Українська | стебло |
| Čeština | stonek |
| Slovenčina | stonka |
| Magyar | szár |
| 中文 | 茎 |
| 日本語 | 細目の幹 |
| Català | tija |
| Bahasa Indonesia | cabang |
| Беларуская | сьцябло |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.