Dictionnaire · nom
tujmesaĝilo
tujmesaĝilo/tuj.me.saˈdʒi.lo/
Racine officielle mesaĝ- (9. Oficiala Aldono, 2007)
tujmesaĝilo est un nom de l’espéranto qui signifie « messagerie instantanée ».
Sens
- Messagerie instantanée.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
messagerie instantanée
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Telekomunika programo, per kiu la klavado de unu uzanto tuj skribiĝas sur la ekrano de la alia kaj reciproke, ebligante samtempan dialogon
- facile uzebla tujmesaĝilo inter la uzantoj ankoraŭ pli faciligas tiun interkontaktadon
- la tujmesaĝilo estas privata: nur viaj amikoj povas sendi mesaĝojn al vi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tuj.me.saˈdʒi.lo/
- Syllabes
- tuj·me·sa·ĜI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tujmesaĝilo | tujmesaĝiloj |
| complément d’objet (-n) | tujmesaĝilon | tujmesaĝilojn |
Phrases d’exemple
- Vi devus ensaluti en la tujmesaĝilo.Vous devriez vous connecter à la messagerie instantanée. #11795575
- Mi babilas kun miaj amikoj per tujmesaĝilo.Je bavarde avec mes amis par messagerie instantanée. #11796165
- Kio estas la pasvorto por uzi la tujmesaĝilon?Quel est le mot de passe pour utiliser la messagerie instantanée ? #11795584
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | mensajería instantánea |
|---|---|
| Deutsch | Chatprogramm |
| Polski | komunikator internetowy |
| Bahasa Indonesia | pesan instan |
| Беларуская | мэсэнджар, праграма абмену імгненнымі паведамленьнямі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.