Dictionnaire · verbe
ĉirkaŭflatadi
ĉirkaŭflatadi/tʃir.kaw.flaˈta.di/
Racine officielle flat- (Fundamento, 1905)
ĉirkaŭflatadi est un verbe de l’espéranto qui signifie « entourer de flatteries ».
Sens
- Lécher les bottes de, entourer de flatteries.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
entourer de flatterieslécher les bottes (de)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ade ĉirkaŭigi per flatoj
- ĉirkaŭflatadi kaj ĉirkaŭflirtadi iun .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃir.kaw.flaˈta.di/
- Syllabes
- ĉir·kaŭ·fla·TA·di
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | ĉirkaŭflatadi |
|---|---|
| présent | ĉirkaŭflatadas |
| passé | ĉirkaŭflatadis |
| futur | ĉirkaŭflatados |
| conditionnel | ĉirkaŭflatadus |
| volitif | ĉirkaŭflatadu |
| participe actif · en cours | ĉirkaŭflatadanta |
| participe actif · accompli | ĉirkaŭflatadinta |
| participe actif · sur le point de | ĉirkaŭflatadonta |
Phrases d’exemple
- Li scipovas ĉirkaŭflatadi kaj ĉirkaŭflirtadi iun.Il sait s'y prendre pour flatter et draguer quelqu'un. #647969
- La junulo lerte ĉirkaŭflatadas la knabinon.Le jeune homme entoure habilement la jeune fille de flatteries. #1157824
- La korteganoj ĉirkaŭflatadis la reĝon.Les courtisans entouraient le roi de flatteries. #939432
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | umschmeicheln |
|---|---|
| Polski | zarzucać pochlebstwami |
| Українська | улещувати |
| 中文 | 逢 |
| Català | encensar, ensabonar |
| Беларуская | улагоджваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.