ĝuste

Sens

justement, exactement

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Correctement, justement, juste, exactement, précisément, bien.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

bienconvenablement

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Konforme al la vero aŭ taŭgeco
   • kontroli, ĉu ili ĝuste ellernis la lingvon
   • vi ne tute ĝuste prezentas al vi la esencan signifon de [tio]

   voir aussi: konvene, prave, vere

2. Tute precize
   • mi alvenis ĝuste je tagiĝo al la urbo
   • ĝuste je tiu ĉi punkto […] ekestas la demando, kiu kaŭzas tiom da konfuzo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈdʒus.te/

Syllabes

ĜUS·te

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. ĝustracineĝusti
2. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

• Mi povas fari la laboron ĝuste.Je peux faire le travail correctement. #528598
• Mi pensas, ke li ĝuste agis.Je pense qu'il a agi correctement. #538246
• Ĉu vi brosas viajn dentojn ĝuste?Est-ce que vous vous brossez bien les dents ? #566657

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0