Dictionnaire · verbe
ŝablondesegni
ŝablondesegni/ʃa.blon.deˈseɡ.ni/
Racine officielle desegn- (Fundamento, 1905)
ŝablondesegni est un verbe de l’espéranto qui signifie « calquer ».
Sens
- Décalquer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
calquer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Desegni sur io, sekvante per la krajono la liniojn de submetita aŭ surmetita ŝablono
- ŝablondesegni bluzon, jupon .
termes spécifiques: paŭsi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ʃa.blon.deˈseɡ.ni/
- Syllabes
- ŝa·blon·de·SEG·ni
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | ŝablondesegni |
|---|---|
| présent | ŝablondesegnas |
| passé | ŝablondesegnis |
| futur | ŝablondesegnos |
| conditionnel | ŝablondesegnus |
| volitif | ŝablondesegnu |
| participe actif · en cours | ŝablondesegnanta |
| participe actif · accompli | ŝablondesegninta |
| participe actif · sur le point de | ŝablondesegnonta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | trace (copy) |
|---|---|
| Deutsch | abpausen, nachzeichnen |
| Polski | kalkować, odrysowywać |
| Русский | калькировать |
| Українська | робити викройку |
| Magyar | átmásol (pausszal) |
| Català | calcar |
| Bahasa Indonesia | menjiplak, menyablon |
| Беларуская | рысаваць па шаблёне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.