Esperantopedia

Szótár · főnév

armeo

armeo/arˈme.o/

Hivatalos szótő: arme- (1. Oficiala Aldono, 1909)

armeo eszperantó főnév, jelentése „hadsereg”.

Jelentés

hadseregsereg (átv. is)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: sereg, katonaság

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. La tuta organizita milita forto de ŝtato: la soldatoj, suboficiroj kaj oficiroj, armiloj
    • brava junulo, via frato, ‐ eble iom maltimema: sed en la armeo tio estas kvalito
    • Paŭlo Petroviĉ eksiĝis el la armeo malgraŭ […] la admonoj de la superuloj

    részei: aerarmeo, mararmeo, terarmeo lásd még: militistaro

  2. Parto de armeo, konsistanta el korpusoj aŭ malpli grandaj trupunuoj, komandataj de unu ĉefgeneralo
    • ĉeestas en la vilaĝo oficiro de l’ Afrika armeo .
  3. Multnombra kolekto da homoj aŭ bestoj
    • venis armeo da petantoj
    • granda, moda kaj riĉa magazeno bezonas la servon de vera armeo da komizoj [kaj] oficistoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/arˈme.o/
Szótagok
ar·ME·o
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. armeszótőarmeo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyarmeoarmeoj
tárgy (-n)armeonarmeojn

Példamondatok

  • La armeo sufokis la ribelon.A hadsereg elfojtotta a lázadást. #438565
  • La malamikaj armeoj komencis atakon.Az ellenséges csapatok egy támadást indítottak. #512181armeoj → armeo: hadsereg
  • Du kontraŭ unu prezentas armeon.Kettő egy ellen, egész hadsereg. #648103

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

arme-

Más nyelveken

Englishmilitary
Españolejército, armada
Françaisarmée, les forces armées, armada, bataillon
DeutschArmee, Streitkräfte, Heer
Italianoarmata
Polskiwojsko, siły zbrojne, armia
Русскийармия, войско, вооружённые силы
Українськааме (східноазійська страва з солоду)
Nederlandsleger
Češtinaarmáda, vojsko
Slovenčinavojsko, armáda
中文兵团
日本語軍隊
Catalàexèrcit
עבריתצָבָא
Bahasa Indonesiamiliter, angkatan
Беларускаяармія, войска, узброеныя сілы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.