Esperantopedia

Szótár · főnév

fianĉino

fianĉino/fi.anˈtʃi.no/

Hivatalos szó (Fundamento)

fianĉino eszperantó főnév, jelentése „eladó lány”.

Jelentés

eladó lánymenyasszony

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: ara, mátka

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Edziniĝonto; virino interkonsentinta formale estontan edziĝon
    • en la salono estis neniu krom li kaj lia fianĉino
    • kiel bela estas via amo, […] mia fianĉino !
  2. Virino serĉanta konvenan parulon por geedziĝo
    • por anstataŭigi la virinon, kiun vi perdis, vi tre facile trovos dek fianĉinojn
    • sian edzinon Malanja'n, kiu fraŭline estis la plej riĉa kaj plej bela fianĉino en la tula vilaĝo, li amis pasie .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/fi.anˈtʃi.no/
Szótagok
fi·an·ĈI·no
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. fianĉszótőfianĉo
  2. inutóképzőnői nem
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyfianĉinofianĉinoj
tárgy (-n)fianĉinonfianĉinojn

Példamondatok

  • La juna vidvino fariĝis denove fianĉino.A fiatal özvegy újból menyasszony lett. #697264
  • La belega fianĉino radiis de feliĉo.A gyönyörű menyasszony sugárzott a boldogságtól. #755576
  • Li aĉetis florbukedon por sia fianĉino.Vett egy virágcsokrot a menyasszonyának. #4231599

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

fianĉ-

Más nyelveken

Englishfiancee, fiancée
Españolprometida, novia, mujer casadera
Françaisfiancée
DeutschVerlobte, Freierin
Italianofidanzata
Polskinarzeczona, panna na wydaniu
Русскийневеста
Українськанаречена
Nederlandsverloofde
日本語婚約者
Българскигоденица
Catalàpromesa, xicota, (noia) núbil
Bahasa Indonesiatunang (pr), tunangan (pr), peminang (pr), pelamar (pr)
Беларускаянявеста, нарачоная

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.