Esperantopedia

Szótár · főnév

fortikaĵo

fortikaĵo/for.tiˈka.ʒo/

Hivatalos szó (Fundamento)

fortikaĵo eszperantó főnév, jelentése „erőítmény”.

Jelentés

erőítményvár

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: erőd

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Loko, ekipita per defendaj rimedoj kiel remparoj ktp
    • David ekloĝis en la fortikaĵo, kaj donis al ĝi la nomon: Urbo de David
    • oni respektis nin, kiel garnizonon en militakirita fortikaĵo

    szűkebb fogalmak: burgo, citadelo, fortreso, fuorto, kastelo

  2. Tiuj defendaj rimedoj mem, t.e. bastionoj, remparoj kc
    • ni atingis la Grandan Muron, kiu estis konstruita kiel fortikaĵo por gardi la landon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/for.tiˈka.ʒo/
Szótagok
for·ti·KA·ĵo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. fortikszótőfortika
  2. aĵutóképzőkonkrét dolog
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyfortikaĵofortikaĵoj
tárgy (-n)fortikaĵonfortikaĵojn

Példamondatok

  • La sieĝantoj ĉiuflanke atakis la fortikaĵon.Az ostromlók minden oldalról támadták a várat. #679622fortikaĵon → fortikaĵo: erőítmény
  • La fortikaĵo longe kontraŭstaris la sieĝon.Az erődítmény sokáig ellenállt az ostromnak. #1430380
  • La sieĝo de la fortikaĵo daŭris longe.A vár ostroma sokáig tartott. #1813861fortikaĵo: erőítmény

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

fortik-

Más nyelveken

Englishfort, fortification
Françaisfortifications
DeutschFestung, Burg, Befestigung (milit.)
Italianoforte (mil.), fortificazione
Polskifortyfikacja, twierdza, forteca, warownia
Русскийкрепость, укрепление
Українськаукріплення, січ, фортеця
Nederlandsvesting
中文筑要塞
日本語要塞
Bahasa Indonesiabenteng, kubu, perbentengan, perkubuan
Беларускаяфартэцыя, умацаваньне, фартыфікацыйны будынак, фартыфікацыйнае збудаваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.