Szótár · ige
froti
froti/ˈfro.ti/
froti eszperantó ige, jelentése „dörzsöl”.
Jelentés
dörzsöldörgölsúrol
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Plurfoje tien kaj reen premŝovi ion sur io
- froti per salo
- frotita per lardo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈfro.ti/
- Szótagok
- FRO·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- frotszótőfroti
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | froti |
|---|---|
| jelen idő | frotas |
| múlt idő | frotis |
| jövő idő | frotos |
| feltételes mód | frotus |
| felszólító mód | frotu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | frotanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | frotinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | frotonta |
Példamondatok
- La flegistino forte frotis la frostintan parton.Az ápolónő erősen dörzsölte a fagyott részt. #686274
- Ŝi frotis sian kubuton vunda.Sebesre horzsolta a könnyökét. #2222029frotis → froti: dörzsöl
- Vigle frotu per sapo, kaj la makulo baldaŭ forlaviĝos.Élénken dörzsöld szappannal és a folt eltűnik. #1846238
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | rub |
|---|---|
| Español | frotar |
| Português | esfregar, friccionar |
| Français | frotter |
| Deutsch | reiben, abreiben, einreiben |
| Polski | nacierać, szorować |
| Русский | тереть, натирать, растирать |
| Українська | руб |
| Nederlands | wrijven |
| Čeština | mnout, protřít, třít |
| Slovenčina | drhnúť, trieť, šúchať (pri praní) |
| 中文 | 揉搓 |
| 日本語 | こする |
| Hrvatski | trljati |
| Lietuvių | rublių |
| Latviešu | berzēt |
| Eesti | hõõruda |
| Dansk | gnide |
| Íslenska | nudda |
| Català | fregar |
| Galego | fregar |
| العربية | فرك |
| हिन्दी | रगड़ |
| বাংলা | বিপত্তি |
| اردو | مسح |
| 한국어 | 문지 |
| Tiếng Việt | chà |
| Bahasa Indonesia | gosok, menggosok, menggosokkan, gesek |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.