Esperantopedia

Szótár · főnév

kaĝo

kaĝo/ˈka.dʒo/

Hivatalos szó (Fundamento)

kaĝo eszperantó főnév, jelentése „ketrec”.

Jelentés

ketreckalitka

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Aĵura kesto, en kiu oni tenas vivaĵon.
  2. Portebla loĝejo, el metalfadenoj aŭ lignaj vergetoj, en kiu oni konservas vivajn birdojn aŭ bestetojn
    • granda verda papago […] en sia bela flavkupra kaĝo grandsinjore balancadis
    • sur longa ŝnureto pendis kaĝo kun mallongvosta fringelo
  3. Portebla aŭ fiksa granda loĝejo, el feraj stangoj kaj kradoj, por enfermi sovaĝajn bestojn aŭ homojn
    • oni enlasis muson en la kaĝon, en kiu sin trovis du grandegaj leonoj
    • en lignaj kaĝoj, sur nuda tero, svarmis sur malvasta spaco la kondamnitoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈka.dʒo/
Szótagok
KA·ĝo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kaĝszótőkaĝo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanykaĝokaĝoj
tárgy (-n)kaĝonkaĝojn

Példamondatok

  • Kia la birdo, tia la kaĝo.Amilyen a madár, olyan a kalitkája. #648489
  • Neniu birdo ŝatas la kaĝon.Egy madár sem kedveli a kalitkát. #964085
  • La birdoj en la kaĝo estas kantantaj gaje.A madarak vidáman énekelnek a ketrecben. #695548

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishcage
Españoljaula
Françaiscage
Polskiklatka
Русскийклетка
Українськаклітка
Nederlandskooi
Türkçekafes
中文笼子
日本語鳥かご
Românăcolivie
Българскиклетка
Suomihäkki
Svenskabur
Catalàgàbia
עבריתכלוב
فارسیقفس
Беларускаяклетка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.