Esperantopedia

Szótár · főnév

kordo

kordo/ˈkor.do/

Hivatalos szó (Fundamento)

kordo eszperantó főnév, jelentése „húr”.

Jelentés

húr

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: zsineg, zsinór

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Fadeno el bestaj intestoj aŭ el metalo, uzata en tianomaj kordinstrumentoj, kiun oni vibrigas per fingra pinĉado (ekzemple en gitaro), per plektro (en ŝamiseno), per arĉo (en violono), per bastonetoj (en zimbalono), aŭ per meĥanikaj marteletoj (en piano)
    • apenaŭ ŝi ekfrapis la unuan kordon, ĉiuj levis la maldekstran piedon
    • pinĉi la kordojn
  2. Voĉkordo
    • en la laringo troviĝas la voĉaj kordoj, konsistantaj el elasta, fibra histo .

    lásd még: ĥordo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈkor.do/
Szótagok
KOR·do
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kordszótőkordo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanykordokordoj
tárgy (-n)kordonkordojn

Példamondatok

  • Plimulto de gitaroj havas ses kordojn.A gitárok többségének hat húrja van. #688758kordojn → kordo: húr
  • Mi rompis kordon de mia gitaro.Elszakítottam egy húrt a gitáromon. #695983kordon → kordo: húr
  • Ne tro streĉu la kordon.Ne feszítsd túl a húrt. #679672kordon → kordo: húr

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

kord-

Más nyelveken

Englishstring, cord
Españolcuerda (de instrumento musical)
Portuguêscorda (mús.)
Françaiscorde (d'instrument de musique)
DeutschSaite
Polskistruna
Русскийструна
Українськарядок
Nederlandssnaar
Češtinachorda, struna hřbetní
Slovenčinachorda, povrazec
中文琴弦
日本語文字列
Hrvatskiniz
Slovenščinaniz
Lietuviųstyga
Latviešurinda
Danskstreng
Íslenskaband
Catalàcorda (d'instrument)
Galegocadea
Euskarakatea
العربيةسلسلة
हिन्दीस्ट्रिंग
বাংলাস্ট্রিং
اردوتار
한국어문자열
Tiếng Việtchuỗi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.