kordo

Significado

cuerda (de instrumento musical)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: cuerda, mecate, cordel

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Fadeno el bestaj intestoj aŭ el metalo, uzata en tianomaj kordinstrumentoj, kiun oni vibrigas per fingra pinĉado (ekzemple en gitaro), per plektro (en ŝamiseno), per arĉo (en violono), per bastonetoj (en zimbalono), aŭ per meĥanikaj marteletoj (en piano)
   • apenaŭ ŝi ekfrapis la unuan kordon, ĉiuj levis la maldekstran piedon
   • pinĉi la kordojn
2. Voĉkordo
   • en la laringo troviĝas la voĉaj kordoj, konsistantaj el elasta, fibra histo .

   véase también: ĥordo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/ˈkor.do/

Sílabas

KOR·do

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. kordraízkordo
2. odesinenciasustantivo

Formas

Frases de ejemplo

• Plimulto de gitaroj havas ses kordojn.La mayoría de las guitarras tienen seis cuerdas. #688758
• Mi devas ŝanĝi kordon de la gitaro.Tengo que cambiar una cuerda a la guitarra. #2344859
• Tom metis novajn kordojn sur la malnovan gitaron, kiun li ĵus aĉetis.Tom le puso cuerdas nuevas a la vieja guitarra que acababa de comprar. #1412206

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0