Esperantopedia

Szótár · főnév

najtingalo

najtingalo/naj.tinˈɡa.lo/

Hivatalos szó (Fundamento)

najtingalo eszperantó főnév, jelentése „fülemüle”.

Jelentés

fülemülecsalogány

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Genro el familio turdedoj (Luscinia), rimarkinda pro sia bela kanto
    • li ankaŭ havis najtingalon, kiu povosciis kanti tiel, kvazaŭ ĉiuj ĉarmaj melodioj loĝus en ĝia malgranda gorĝo
    • la najtingalo kantas belege, kaj la kardelo ĝin imitas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/naj.tinˈɡa.lo/
Szótagok
naj·tin·GA·lo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. najtingalszótőnajtingalo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanynajtingalonajtingaloj
tárgy (-n)najtingalonnajtingalojn

Példamondatok

  • Eĉ najtingalo ne estas sen galo.Szelíd a galamb, mégis van epéje. #648122najtingalo: fülemüle
  • Ĉiuvespere najtingalo kantis por ni.Minden este fülemüle énekel nekünk. #429774
  • En la vespera silento ni ĝuis la kanton de belsona najtingalo.Az esti csendben élveztük a szépen szóló csalogány dalát. #4829792

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishnightingale
Españolruiseñor
Portuguêsrouxinol
Françaisrossignol
DeutschNachtigall
Polskisłowik
Русскийсоловей
Українськасоловей
Nederlandsnachtegaal
Češtinaslavik, slavík obecný
Slovenčinaslávik
Türkçebülbül
中文夜莺
日本語ナイチンゲール, サヨナキドリ
Българскиюжен славей
Svenskanäktergal
Ελληνικάαηδόνι
Catalàrossinyol, gènere Luscinia
فارسیبلبل
Беларускаясалавей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.