Szótár · ige
ŝerci
ŝerci/ˈʃer.tsi/
ŝerci eszperantó ige, jelentése „tréfál”.
Jelentés
tréfál
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: viccel
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Diri aŭ fari ion neserioze, humure, celante amuzi kaj ridigi
- ŝercu nur, vi pentos iam vian konduton!
- malsaĝuloj ŝercas pri siaj kulpoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈʃer.tsi/
- Szótagok
- ŜER·ci
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ŝercszótőŝerco
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | ŝerci |
|---|---|
| jelen idő | ŝercas |
| múlt idő | ŝercis |
| jövő idő | ŝercos |
| feltételes mód | ŝercus |
| felszólító mód | ŝercu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | ŝercanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | ŝercinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | ŝerconta |
Példamondatok
- Mi tute ne havas emon ŝerci.Egyáltalán nincs kedvem tréfálni. #1238709
- Mi esperas, ke vi ŝercas.Remélem, hogy viccelsz. #2992670
- Ĉu vi ŝercas nun?Ezt most viccnek szántad? #522451
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | joke |
|---|---|
| Español | bromear |
| Português | gracejar, brincar, caçoar |
| Français | plaisanter |
| Deutsch | scherzen |
| Italiano | scherzare |
| Polski | żartować |
| Русский | шутить |
| Українська | жартувати, сміятися, насміхатися |
| Nederlands | grappig zijn, schertsen |
| 中文 | 开玩笑 |
| 日本語 | 冗談を言う |
| Български | шегувам се |
| Svenska | skämta |
| Català | fer broma, bromejar |
| עברית | להתבדח, להתלוצץ \לצץ\ |
| Bahasa Indonesia | bercanda, dagel, mendagel, bergurau |
| Беларуская | шуткаваць, жартаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.